Kaidan web

Web de Cine fantástico de Asia

Kaidan Shin Mimibukuro (2003–2005)

Serie de televisión japonesa publicada en dvd en el Reino Unido bajo el título de 'Tales of terror' con 33 episodios escogidos y repartidos en dos discos. Los títulos de los episodios están en inglés. En cuanto al sonido, versión original con subtítulos en inglés, sonido stereo, no tiene versión castellano. Se puede conseguir, como siempre, aquí: DVD. Hay que hacer constar que el dvd no es anamórfico.

Elevator

Los episodios son muy cortos, unos cinco minutos, pero a veces algunos episodios continúan en los siguientes. Los episodios dirigidos por diferentes directores como Takashi Shimizu, Norio Tsuruta, Keisuke Toyoshima o Kei Horei, y protagonizados por diferente reparto.

Elevator

Rika se despide de su novio y va subir al ascensor de su casa. Ve que está lleno y decide esperar para subir más tarde.

Este episodio continúa en Englightenment y Waiting Time.

The Visitor

Una niña oye como alguien que dice ser su tía está llamando a la puerta de su casa, y quiere que la abra, pero piensa que no es su tía y no quiere abrir.

Kengo Nishioka

Una mujer recibe la visita de un fantasma llamado Kengo Nishioka que dice que quiere llevarse a su marido. La mujer, asustada, no sabe qué hacer.

Cassette Tape

Un joven oye una cinta que grabó con unos amigos cuando estaban en un grupo de música. Le llaman por teléfono y le dicen que la cantante se ha suicidado.

Off The Shelf

Un hombre que vive sólo separado de su familia llega a su casa después del duro trabajo.

The Backward Suit

Un hombre que llega siempre borracho a su casa es ignorado por su hija. Pero un día el hombre llega con el traje puesto al revés y desde entonces deja de beber.

Spilt Water

Una niña que ha perdido a su padre va a celebrar el aniversario de su muerte. Su madre compra un melón para ponerlo en la tumba.

Video

Una joven va a visitar a su hermana en su piso nuevo, pero desde que entra nota algo raro. Pone la tele para ver una película.

My Sister's Room

Una joven ve una fantasma en su habitación. Lo comenta con su familia y sólo su hermano la cree.

The School Excursion

En una excursión de colegio dos jóvenes que se alojan en una posada van a los lavabos donde hay una puerta abierta. Cuando vuelven a las habitación, una de ellas tiene que volver a los lavabos porque se le ha olvidado algo.

Englightenment

Continuación del primer episodio, Elevator, Rika llega a su casa y se mete en su cuarto, donde revisa un cuaderno que pone "Leer cuando sea mayor". Se lleva una sorpresa descomunal. Continúa en Waiting Time.

Waiting Time

Continuación de Englightenment, el novio de Rika está esperándola en el Hotel, mientras queda con otras mujeres por teléfono. Ve una niña algo extraña que lo mira.

Aquí se repite una especie de leit motiv que se verá en otros episodios de la serie que incorpora esta edición en dvd que se comenta, y es el "aviso" de "algo", algo paranormal, desconocido, que sirve para proteger a la persona en cuestión de una decisión equivocada o un acto erróneo que va a cometer en su vida. En este caso está claro que el novio de Rika es un tarambana de cuidado que va detrás de toda falda, pero el final es terriblemente inexplicable para mi mente. Los tres episodios son dirigidos por Takashi Shimizu.

Examination Room #3 (Part 1)

Una pareja visita un hospital abandonado donde la joven tiene un comportamiento extraño, hablando sola con un doctor invisible, y se desmaya. El joven la saca de allí. Tiempo después ella la llama desde el hospital abandonado. Continúa en el siguiente episodio.

Examination Room #3 (Part 2)

Continuación del anterior episodio, después de recibir la llamada acude al hospital y la ve haciendo el amor en una cama con alguien invisible.

A Forgotten Item

Una joven se ha separado de su novio y está viviendo sola. Comienza a recibir llamadas de alguien pidiéndole que devuelva algo. No sabe qué es, pero decide buscar en la casa y descubre un anillo que pone en una ventana para que alguien se lo lleve.

The Train

Mientras dos jóvenes hablan, se oye el paso de un tren. Cuando llega una tercera amiga esta les dice que no pasan trenes cerca de la casa.

A Droop of Blood

Una joven llega una cita de trabajo pero no hay nadie, y oye el goteo de agua.

***

Sigue el segundo disco del dvd con el resto de las historias de terror

Stones

Tras una pesca infructuosa, un hombre vuelve a su casa a través del bosque y alguien le tira piedras.

Muy simpático episodio que se basa en la creencia de que el zorro se puede transformar en persona de vez en cuando. El tema se repite de forma distinta en Fox and a Bath.

The Lover

Una joven recuerda lo que pasó con su prometido, que tenía una depresión y quería cambiar de trabajo.

Lamentablemente, Norio Tsuruta puede hacer un episodio genial como Kengo Nishioka pero también uno tan malo como este, por lo que es algo frustrante. Es un adefesio visual de órdago y queda como el peor de los 33 episodios.

Covering the Hundred Tales

Una periodista asiste a una reunión de cuenta cuentos de terror, pero hay algo extraño.

Please Don't

Una familia comienza a sentir que algo pasa en su casa. Continúa en No More Please y Come if You Dare!.

No More Please

Continuación del anterior episodio, la familia se da cuenta de que pueden ser fantasmas los que hay en su casa y el padre intenta buscar una solución. Sigue en el siguiente episodio.

Come if You Dare!

Final para este trío de episodios que bien podría haber sido una fantástica película de poltergeists con todo el terrible mundo paranormal japonés en toda su salsa. En este último reciben la visita de unos científicos que intentan demostrar que no hay fantasmas.

Take a Good Care of Him

Una mujer con un hijo retrasado está muriéndose en el Hospital.

Fox and a Bath

Mientras conduce, un hombre es transportado a una bañera de una casa, sin saber cómo ha llegado hasta allí, la dueña lo acoge muy amablemente. Como en Stones se recurre a la tradición popular japonesa del zorro.

An Interrogation

Un joven es interrogado por la policía ya que ha tenido un accidente al atropellar a una joven que nadie ha visto.

Family Crest

Una joven está en casa de su nuera, que le regaló una pulsera de nácar. Mientras duerme se le aparece un samurai que le dice que está embarazada y que le dé a su hijo no nato.

Es un buen episodio pero inaudito el hecho de donde procede la púlsera de nácar, que salió del órgano sexual femenino de la suegra cuando esta parió a su hijo, y que conservó como un talismán.

Getting Closer

Una joven sueña con un fantasma y no sabe si es un sueño o realidad.

Don't Ever Open It

A una niña le dicen que no abra el altar de la casa, pero lo hace.

The Garden

Una mujer con poderes psíquicos acude a casa de una amiga pero no descubre nada raro. Hay una extraña jaula en el jardín.

A Motel

Dos actrices pasan una noche en un hotel. Una de ellas siente que hay algo.

Let's Play

Se cuenta un cuento y luego es mostrado en imágenes. La narración del cuento es pesada porque sí. En realidad, esta figura del cuenta cuentos es muy popular en Japón desde antiguo, era un oficio llamado kataribe ejercido normalmente por mujeres, que contaban cuentos e historias para conservar hechos de una comunidad. El episodio en imágenes está muy logrado y es increible como en un entorno totalmente natural, una barriada común de viviendas, logran hacer verosímil el tema paranormal.

Handprints

Al igual que el anterior, se comienza con la narración que se hace muy pesada. El episodio en imágenes es mejor, un hombre llega a una habitación de hotel y quiere tirarse por la ventana.

***

Seguramente sea un formato de episodios que no serán del gusto de todos, pero en tan poco tiempo logran crear interés e incluso en algunos hay incluso sustos. Pero en todos ellos, personas marcadas por la fatalidad, con sus vidas atormentadas por un hecho sobrenatural. El destino, según parece, bien no hace distinciones o bien el destino, como dicen, está marcado al nacer.


© 2016 Kaidan - Web de Cine fantástico de Asia - Todos los derechos reservados.